Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
20 février 2006 1 20 /02 /février /2006 00:00
Hé oui, je viens tout juste de rentrer en Hexagonie, merci à ceux qui se sont inquiétés pour moi...
Je suis maintenant familière d'un fabuleux total de trois aéroports de l'île d'émeraude :
- Cork, où j'ai campé pendant une très bonne nuit voilà un lustre,
- Dublin, en toute logique,
- et maintenant Belfast, qui combine vicieusement les prix atroces d'aéroport et les prix monstrueux de la bouffe au Royaume-Uni dans une apothéose de croissant à £1,60 (c'est-à-dire seize francs), et de croissant vaguement saupoudré de trois pépites de chocolat scandaleusement  vendu sous le nom de pain au chocolat.
Aucune vergogne, vous dis-je!

Cela veut aussi dire que, pour le plus grand bonheur de la dragonne, mes notes vont redevenir francophones (la langue anglaise n'a pas mérité pareil traitement...)
Mais comme il me reste un certain nombre de notes que je n'ai pas pu mettre en ligne de là-bas, vous aurez tout de même quelques effluves de Guinness et de trèfle en différé, car tel est notre bon plaisir.

Paix aux hommes de bonne volonté.


Addentum : Tiens, un auteur connu a fait un blog, intitulée La vie rocambolesque et insignifiante de Brad-Pitt Deuchfalh.
 Je n'ai lu que quelques notes (qui suffisent à détruire le mythe du blogueur collégien...), mais ça n'a pas l'air mal. Les fans de l'auteur l'identifieront peut-être au style, mais si vous voulez éviter les spoilers, commencez par le début.
Et pour ceux qui aiment les indices, je n'aurai qu'un mot : chapeau...
Partager cet article
Repost0
11 février 2006 6 11 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
not that many countries take as much pride in the success of their writers. Can you imagine a special day devoted to the celebration of, say, Victor Hugo, or Sartre? I can't either.
Here, it is called Bloomsday, after James Joyce's hero, but there are also many public manifestations about Oscar Wilde, George Bernard Shaw or Jonathan Swift, all of whom I strongly prefer over the author of Dubliners and Ulysses.

NB: Let's not forget Yeats, Samuel Beckett, or Bram Stoker...
NB': Scotland has quite the same thing with Burns' Night honoring Robert Burns and haggis.

Partager cet article
Repost0
10 février 2006 5 10 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
the keeper of the  beautiful old Marsh Library doesn't mind a bit your having to pass through her office to access the exposition. Heck, she even gave me copy of the sign I wanted to take a picture of.
The same sweetness can be found in the independent bookstore keeper who will spend fifteen minutes helping you locate a book he know he doesn't have, and will then take careful note of the reference and thank you for it, because the little you told him about the book made him feel like reading it.
Partager cet article
Repost0
9 février 2006 4 09 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
in St. Patrick's Cathedral, contributions to the maintaining of the impressive ancient pipe organ have to be put in a huge Guinness keg. No kidding.
(Proof upcoming as soon as my pictures are processed)

Edit : Lo and behold, there it is!



Partager cet article
Repost0
8 février 2006 3 08 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
Gaeilte (Irish) pronounciation makes the Wookiee language sound pretty articulate.
As a consequence, getting even one word right will bring you flattering compliments from the attendance. So far, I have mastered Nollaig --Christmas-- and the infamous srôn --nose--. (Don't ask).
Stay tuned: probably more groundbreaking progress to come, although not too soon, considering that the simple enunciation of the Irish "Hello" requires the fine control of throat muscles I was not even aware of having.
You live and learn.
Partager cet article
Repost0
7 février 2006 2 07 /02 /février /2006 00:00
TrefleOne thing I deplore about Ireland is that I am so deprived of decent chocolate that last night I had a long and elaborated dream about(*) religieuses au chocolat. Honest.
What conclusion can I draw from that?
Lust is for wimps. Gluttony's the real thing.



(*) mostly.
I must confess it was not completely free of pecan pie.
Partager cet article
Repost0
6 février 2006 1 06 /02 /février /2006 00:00
TrefleIrish contradictions:
You can read in the same serious newspaper an article commenting the sparkling opportunities for science carrier, and an interview of a faith healer that attributes his alleged gift to his being a seventh son.
I was extremely disappointed when the paper failed to mention any offspring by the name of Alvin.

Partager cet article
Repost0
5 février 2006 7 05 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
although the Irish write the Border with a capital B, the cinema programs give the flicks' hours in both South and North, and no ID is needed to go over to watch them...
Partager cet article
Repost0
4 février 2006 6 04 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
I just read in the news that a lamppost has been sitting in the middle of a busy road for two years now, and is liable to stay there a good time longer.
Partager cet article
Repost0
3 février 2006 5 03 /02 /février /2006 00:00
TrefleI love Ireland because...
Irish accent sounds much more natural to a French than that of an Ox-bridge elderly teacher (I've met a few).
There is such thing as too much of a good thing, though...
Partager cet article
Repost0

Edito

Soyez les bienvenus sur ce petit blog sans ligne éditoriale fixe, qui échoue à mourir depuis 2005.
La fréquence de mise à jour se veut quotidienne au mieux (par ce que je suis de nature optimiste), trimestrielle au pire (parce que je suis velléitaire bien plus encore).

Alea jacta est :


Aussi :



Ordo Ab Chao